Daniël Salbert begon zijn studie aan de 'Hochschule für Musik und Theater Hannover' (Duitsland) met een opleiding tot muziekdocent. Hij zette deze studie voort aan het Koninklijk Conservatorium Den Haag en behaalde zijn diploma in 1999. Vanaf 1997 studeerde hij tevens Hoofdvak Koordirectie aan het Koninklijk Conservatorium bij Jos van Veldhoven en Jos Vermunt, waar hij in 2001 cum laude zijn diploma haalde. Sinds 2000 studeert hij aan het Koninklijk Conservatorium Hoofdvak Theorie der Muziek.
Daniël is als dirigent aan diverse koren verbonden geweest. Hij was 7 jaar vaste dirigent van Kamerkoor Vox Antiqua (Den Haag), dat zich toelegt op repertoire uit renaissance en barok. Ook dirigeerde hij 4 jaar het Amsterdams Universiteitskoor dat voornamelijk werken uit de 20e eeuw uitvoert, en 2 jaar de Voorburgse Oratorium Vereniging.
Van 2004-2006 was hij als Magister Cantus en dirigent verbonden aan het St. Bavo Muziekinstituut en de Koorschool St. Bavo in Haarlem.
Sinds maart 2006 is Daniël dirigent van het Concertkoor Rijswijk. Daarnaast dirigeert hij regelmatig Vocaal ensemble Haags Ad Hoc.